หญิงสาวคนหนึ่งหายตัวไปในไอโอวา นี่คือเหตุผลที่ประธานาธิบดีทรัมป์เข้ามามีส่วนร่วม

Isku Day Aaladdayada Si Loo Ciribtiro Dhibaatooyinka

เมื่อ Cristhian Rivera ถูกตั้งข้อหาฆาตกรรมในคดีนี้ ทรัมป์เริ่มใช้มันเพื่อส่งเสริมวาระต่อต้านผู้อพยพของเขา

โปสเตอร์ของนักศึกษามหาวิทยาลัยไอโอวาที่หายตัวไป มอลลี ทิบเบตต์ส แขวนไว้ที่หน้าต่างของธุรกิจท้องถิ่นในบรูคลิน รัฐไอโอวา เมื่อวันที่ 21 ส.ค. 2018

โปสเตอร์ของ Mollie Tibbetts นักศึกษามหาวิทยาลัยไอโอวาที่หายตัวไปแขวนไว้ที่หน้าต่างของธุรกิจท้องถิ่นในบรูคลิน รัฐไอโอวา เมื่อวันที่ 21 สิงหาคม 2018

ชาร์ลี เนเบอร์กัล / AP

เมื่อวันที่ 18 ก.ค. Mollie Tibbetts ออกไปวิ่งแล้วไม่กลับมา นักศึกษามหาวิทยาลัยไอโอวา วัย 20 ปี เดินทางกลับมายังบ้านเกิดของเธอที่บรูคลิน รัฐไอโอวา เพื่อพักผ่อนช่วงฤดูร้อน ทำงานในโครงการรับเลี้ยงเด็ก และพักอยู่ที่บ้านน้องชายของแฟนหนุ่ม Des Moines Register .

วันที่ 19 ก.ค.ไม่มาทำงาน แฟนและครอบครัว แจ้งความหาย .

เมื่อวันที่ 21 ส.ค. ตำรวจพบศพเธอ ในทุ่งนาใกล้บรู๊คลิน

เรื่องราวนี้เป็นโศกนาฏกรรม ความสูญเสียที่ไม่สามารถแก้ไขได้สำหรับครอบครัวและชุมชนของ Tibbetts เป็นภาพประกอบของความไม่เท่าเทียมกันหลายอย่างในวิธีที่สื่ออเมริกันครอบคลุมถึงบุคคลที่หายไป และตอนนี้ต้องขอบคุณประธานาธิบดีทรัมป์ที่มันกลายเป็นประเด็นร้อนทางการเมือง แม้ว่าจะไม่ใช่สิ่งที่ครอบครัวของ Tibbetts บางคนต้องการก็ตาม

เมื่อ Tibbetts หญิงสาวผิวขาวหายตัวไป คดีของเธอได้รับการสอบสวนอย่างเข้มข้นจากตำรวจและสื่อระดับประเทศ ตอนนี้ ชายคนหนึ่งชื่อ Cristhian Bahena Rivera ถูกตั้งข้อหาฆ่า Tibbetts และหน่วยงานท้องถิ่นกล่าวว่าเขาเป็นผู้อพยพโดยไม่ได้รับอนุญาต คดีนี้ได้รับความสนใจจากประธานาธิบดีทรัมป์ และมีแนวโน้มว่าจะได้รับความสนใจมากกว่าเมื่อก่อน เพราะมันเล่นเป็นเรื่องเล่าเท็จของทรัมป์ว่าผู้อพยพเป็นฆาตกรที่อันตราย

การหายตัวไปของ Tibbetts ได้รับความสนใจจากทั่วประเทศ

ผู้บังคับใช้กฎหมายและพลเมืองที่เกี่ยวข้องทั่วไปได้หยุดทุกวิถีทางเพื่อตามหา Tibbetts ตำรวจ ตรวจสอบชั่วโมงการเฝ้าระวังวิดีโอ , สัมภาษณ์ หลายร้อยคน และค้นหาฟาร์มในท้องถิ่นและสถานที่อื่น ๆ เพื่อหาสัญญาณของเธอ FBI ก้าวเข้ามา เพื่อช่วยเจ้าหน้าที่ของรัฐไอโอวาค้นหาเบาะแส Fitbit และอุปกรณ์อื่น ๆ ของเธอ หน่วยงานของรัฐได้ทำเว็บไซต์ FindingMollie.iowa.gov , เพื่อรวบรวมเคล็ดลับจากประชาชน. NS กองทุนรางวัล มีวัตถุประสงค์เพื่อสนับสนุนให้ผู้คนออกมาเปิดเผยข้อมูลเกี่ยวกับคดีนี้ โดยได้รับเงินบริจาคมากกว่า 250,000 ดอลลาร์จากผู้คนทั่วประเทศ

ในขณะเดียวกันสื่อระดับประเทศก็สังเกตเห็นเรื่องนี้ ในเดือนกรกฎาคม, นักข่าว Associated Press Ryan J. Foley สัมภาษณ์เบลคแจ็คน้องชายของแฟนของ Tibbetts ซึ่งยกเลิกแผนงานแต่งงานของเขาเมื่อเธอหายตัวไป AP อีกเรื่อง ในเดือนเดียวกันนั้นมุ่งเน้นไปที่การค้นหา Fitbit ของ Tibbetts เมื่อพบศพที่เชื่อว่าเป็น Tibbetts ในทุ่งนาเมื่อวันอังคาร CNN , ประชากร , NS นิวยอร์กโพสต์ , และ ข่าวฟ็อกซ์ ทั้งหมดรายงานข่าว

แม้ว่าการรายงานข่าวของสื่ออาจช่วยหรือไม่ก็ได้ในการสืบสวน (ยังไม่ชัดเจนว่าคำแนะนำของสาธารณชนอาจมีบทบาทอย่างไร หากมี) แต่ก็เน้นว่าการหายตัวไปของ Tibbetts นั้นสำคัญ เธอและครอบครัวของเธอเป็นมนุษย์ที่คู่ควรแก่การรับฟัง ' ความเห็นอกเห็นใจและความห่วงใย

ย่านธุรกิจบรู๊คลิน ไอโอวา บ้านเกิดของมอลลี่ ทิบเบตต์

ย่านธุรกิจของบรู๊คลิน รัฐไอโอวา บ้านเกิดของมอลลี ทิบเบตต์ส

ชาร์ลี เนเบอร์กัล / AP

ในรายละเอียดเชิงลึก เผยแพร่เมื่อวันจันทร์ที่ Des Moines Register ลุค โนซิกก้า บรรยายถึงความสัมพันธ์ที่ขี้เล่นของ Tibbetts กับพ่อ ความรักที่เธอมีต่อแฟนหนุ่ม และการงานของเธอกับลูกๆ ครอบครัวและเพื่อนๆ รู้จัก Tibbetts มากกว่าโปสเตอร์สองมิติที่เห็นในทีวี Nozicka เขียน ตามที่แฟนของเธอพูด เธอไม่ใช่แค่นักบิน

แต่โอกาสที่จะเป็นมากกว่านักบิน หรือแม้แต่อยู่บนใบปลิวเลย ไม่ใช่โอกาสที่เหยื่อทุกคนจะได้รับ ในการศึกษาปี 2016 นักสังคมวิทยา Zach Sommers พบว่าผู้หญิงผิวขาวที่หายตัวไปได้รับการรายงานข่าวในปริมาณที่ไม่สมส่วนเมื่อเทียบกับผู้หญิงผิวสีและผู้ชาย — ครึ่งหนึ่งของบทความเกี่ยวกับบุคคลสูญหายที่ Sommers ศึกษาเกี่ยวกับผู้หญิงผิวขาว แม้ว่าผู้หญิงผิวขาวเป็นเพียงเรื่องเดียว สามของประชากร, ตาม สนช .

การหายตัวไปของสาวผิวสีกลับไม่ได้รับความสนใจเท่าที่ควร ตัวอย่างเช่น ผู้หญิงอเมริกันพื้นเมืองมีแนวโน้มที่จะเป็น ถูกฆ่า หรือ ทำร้ายทางเพศ และอย่างน้อยก็ในบางพื้นที่ เป็นตัวแทนในผู้สูญหาย — แต่มี ไม่มีข้อมูลระดับชาติที่ครอบคลุม เกี่ยวกับการหายตัวไปของพวกเขา ปีที่แล้วผู้สนับสนุนใช้แฮชแท็ก #คิดถึงดีซีเกิร์ล เพื่อดึงความสนใจไปยังจำนวนสาวผิวสีที่หายไปในเมืองหลวงของประเทศ เจ้าหน้าที่กล่าวว่าไม่มีเด็กผิวดำที่หายไป แต่เนื่องจาก Aja Romano แห่ง Vox เขียน ตอนที่ฉายแสงในการขาดการรายงานข่าวที่คนหนุ่มสาวสีได้รับเมื่อพวกเขาหายไป

ทรัมป์ใช้คดี Tibbetts เพื่อผลักดันความเท็จเกี่ยวกับผู้อพยพ

กรณีของ Tibbetts ได้รับความสนใจทั่วประเทศนานก่อนที่จะระบุผู้ต้องสงสัย แต่การมุ่งเน้นที่เข้มข้นขึ้นในวันอังคาร เมื่อมีการเปิดเผยว่าริเวร่าถูกตั้งข้อหาฆาตกรรมที่เกี่ยวข้องกับคดีนี้ NS Des Moines Register รายงานว่าริเวรา วัย 24 ปี บอกเจ้าหน้าที่ว่าเขาไล่ตาม Tibbetts ขณะที่เธอกำลังวิ่งอยู่เมื่อวันที่ 18 กรกฎาคม จากนั้นก็หมดสติและตื่นขึ้นใกล้สี่แยก เขานำตำรวจไปที่ศพในทุ่งนา ในวันพฤหัสบดีที่, หมอตรวจยืนยัน ว่าร่างกายเป็น Tibbetts

สำนักทะเบียนยังรายงานว่าหน่วยงานบังคับใช้กฎหมายในพื้นที่ระบุว่าริเวราเป็นผู้อพยพโดยไม่ได้รับอนุญาต ความจริงข้อนี้ดึงดูดความสนใจของประธานาธิบดีทรัมป์ ซึ่งดังที่ดารา ลินด์ แห่ง Vox ตั้งข้อสังเกต ได้ทำให้การกล่าวหาผู้อพยพที่ไม่มีเอกสารเป็นอาชญากรกลายเป็นส่วนสำคัญของข้อความของเขาทั้งในฐานะผู้สมัครและประธานาธิบดี

ในวันพุธบัญชี Twitter อย่างเป็นทางการของทำเนียบขาวได้ส่งทวีตเพื่อเรียกร้องความสนใจถึงกรณีของ Tibbetts:

ต่อมาในวันพุธ ทรัมป์กล่าวในวิดีโอที่โพสต์บน Twitter ว่า Mollie Tibbetts หญิงสาวที่น่าทึ่ง ถูกแยกออกจากครอบครัวของเธออย่างถาวร มีคนมาจากเม็กซิโกอย่างผิดกฎหมายและฆ่าเธอ เราต้องการกำแพง เราต้องการกฎหมายการเข้าเมืองของเราเปลี่ยนแปลง

สถานะการย้ายถิ่นฐานที่แท้จริงของริเวร่าเป็นประเด็นถกเถียง ในเอกสารของศาล ทนายความของเขากล่าวว่าเขาอยู่ในประเทศอย่างถูกกฎหมาย และนำประธานาธิบดีไปทำหน้าที่ในการดำเนินคดี: ทรัมป์ที่น่าเศร้าและเสียใจได้ชั่งน้ำหนักในเรื่องนี้ในสื่อระดับชาติที่จะวางยาพิษกลุ่มคณะลูกขุนที่เป็นไปได้ทั้งหมด ทนายความเขียนตาม Des Moines Register .

ดังที่ Lind ตั้งข้อสังเกต ทนายความของริเวร่าไม่ได้ระบุว่าสถานะทางกฎหมายที่แท้จริงของลูกความของเขาคืออะไร และโฆษกของ บริการด้านสัญชาติและการย้ายถิ่นฐานของสหรัฐอเมริกา บอกกับนักข่าวของ BuzzFeed News ว่า เราไม่พบบันทึกใดๆ ในระบบของเราที่ระบุว่าเขามีสถานะการเข้าเมืองที่ถูกต้องตามกฎหมาย

Cristhian Bahena Rivera หลังจากการปรากฏตัวครั้งแรกของเขาในศาลเมื่อวันที่ 22 สิงหาคม 2018 ริเวร่าถูกตั้งข้อหาฆาตกรรมของนักศึกษามหาวิทยาลัยไอโอวา Mollie Tibbetts

Cristhian Bahena Rivera หลังจากการปรากฏตัวครั้งแรกของเขาในศาลเมื่อวันที่ 22 สิงหาคม 2018 ริเวร่าถูกตั้งข้อหาฆาตกรรมมอลลี ทิบเบทส์ นักศึกษามหาวิทยาลัยไอโอวา

ชาร์ลี เนเบอร์กัล / AP

ในขณะเดียวกัน สมาชิกในครอบครัวของ Tibbetts บางคนได้วิพากษ์วิจารณ์ผู้ที่ใช้การตายของเธอเพื่อเผยแพร่ความรู้สึกต่อต้านผู้อพยพ เลิกเป็นงูร้ายแล้วใช้การตายของลูกพี่ลูกน้องของฉันเป็นโฆษณาชวนเชื่อทางการเมือง สมาชิกในครอบครัวคนเดียว ทวีตเมื่อวันอังคาร ที่นักเคลื่อนไหวอนุรักษ์นิยม Candace Owens เอาชื่อเธอออกจากปากคุณ

และไม่ว่าสถานะทางกฎหมายของริเวร่าจะเป็นอย่างไร ความจริงก็คือผู้อพยพโดยทั่วไปมีโอกาสก่ออาชญากรรมน้อยกว่าคนที่เกิดในสหรัฐอเมริกามาก เช่น เยอรมัน โลเปซ ของ Vox ชี้ให้เห็น. เรื่องเล่าที่ทรัมป์เร่ขาย ตั้งแต่ประกาศรับสมัคร - ผู้อพยพกำลังนำอาชญากรรมมาสู่ดินแดนของอเมริกา - เป็นเรื่องเท็จเสมอ

แต่นั่นไม่น่าจะหยุดการบริหารจากการใช้การตายของ Tibbetts เป็นฟุตบอลการเมืองในอีกไม่กี่เดือนข้างหน้า โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อประเทศเตรียมพร้อมสำหรับการเลือกตั้งกลางภาค ดังที่ Lind ตั้งข้อสังเกตไว้ ทรัมป์ได้ทำให้การสังหารผู้ที่เกิดในอเมริกาโดยผู้อพยพเป็นเหตุให้เกิด célèbre โดยไปปรากฏตัวในเหตุการณ์ร่วมกับสมาชิกในครอบครัวของเหยื่อและจัดการชุมนุมสำหรับครอบครัวของเหยื่อที่ถูกพรากจากกันอย่างถาวร ในขณะที่ฝ่ายบริหารของเขาถูกวิพากษ์วิจารณ์เรื่องการแยกตัวเด็ก จากครอบครัวที่ชายแดน

การรายงานข่าวที่สะเทือนอารมณ์ที่สุดเกี่ยวกับการหายตัวไปของ Tibbetts วาดภาพหญิงสาวที่หายตัวไปในฐานะบุคคลที่ไม่เหมือนใครด้วยความหวังและความฝัน จุดแข็ง และจุดอ่อน — หวนนึกถึงการขับรถที่น่ากลัวของเธอและห้องรกของเธอพ่อของเธอ บอกกับสำนักทะเบียนดิมอยน์ เรากำลังพยายามอย่างหนักที่จะไม่สร้าง Saint Mollie ของเธอ เป็นสิ่งที่ผู้สูญหายสมควรได้รับ - ได้รับการปฏิบัติเหมือนเป็นมนุษย์ น่าเสียดายที่ประธานาธิบดีดูเหมือนจะปฏิบัติต่อเธอเหมือนเป็นโอกาสทางการเมือง