พวกเขาแค่เห็นว่าคุณเป็นคนเอเชียและคุณแย่มาก: การระบาดใหญ่ทำให้เกิดการโจมตีชนชั้น

Isku Day Aaladdayada Si Loo Ciribtiro Dhibaatooyinka

การเหยียดเชื้อชาติและการกระทำแสดงความเกลียดชังต่อชาวอเมริกันเชื้อสายเอเชียกำลังเพิ่มขึ้น

จูลี่ คัง วัย 30 ปีกล่าวว่าเธอถูกทำร้ายด้วยวาจาครั้งแรกในเดือนธันวาคมเมื่อ ไวรัสโคโรน่า คดีเพิ่งเริ่มปรากฏในประเทศจีน ชายคนหนึ่งเดินเข้าไปหาเธอในใจกลางเมืองซานดิเอโก ตบหน้าเธอ และเรียกเธอว่าเหยียดเชื้อชาติ เธอใช้เวลาสักครู่เพื่อลงทะเบียนว่าเกิดอะไรขึ้น เธอพูด และพยายามยักไหล่

ไม่กี่สัปดาห์ต่อมา ชายคนหนึ่งในรถวอล์คเกอร์พุ่งเข้ามาหาเธอขณะที่เธอกำลังเดินไปตามถนน และยังพ่นคำเหยียดเชื้อชาติด้วย คังกล่าว ชายคนนั้นหัวเราะคิกคักขณะที่เขาเดินออกไป ทำให้เธอตกใจและโกรธ

จากนั้นในวันที่ 9 มีนาคม — วันที่ ซานดิเอโก คอนเฟิร์มผู้ป่วยโควิด-19 รายแรกแล้ว - ความก้าวร้าวต่อเธอเพิ่มขึ้น ขณะที่เธอกำลังเดินไปที่รถของเธอ เธอพูดว่า ผู้หญิงคนหนึ่งตะโกนขู่อย่างเย็นชา: กลับไปจีนซะ มิฉะนั้นฉันจะยิงคุณเอง!

ฉันไม่ได้ถูกคุกคามเพื่อการแข่งขันของฉันมาหลายปีแล้ว เป็นเวลานานมากจนรู้สึกเหมือนออกมาจากที่ไหนเลยเธอบอกฉัน ข้อสุดท้ายนี้ทำให้ฉันโกรธขึ้นเล็กน้อยเพราะคนเหล่านี้ทำให้ฉันรู้สึกอย่างไร พวกเขากำลังทำให้ฉันรู้สึกเล็กเธอกล่าว ฉันรู้สึกไม่ปลอดภัยแม้ในชุมชนของตัวเองที่ฉันเดินทุกวัน

การล่วงละเมิดที่คังประสบกลายเป็นเรื่องธรรมดามากขึ้นสำหรับชาวอเมริกันเชื้อสายเอเชีย เนื่องจากการระบาดใหญ่ของโควิด-19 ได้จุดชนวนให้เกิดความเกลียดกลัวชาวต่างชาติที่ต่อต้านชาวเอเชียทั่วทั้งสหรัฐอเมริกา นักวิจัยจากซานฟรานซิสโกรวบรวมรายงานผู้ป่วยชาวต่างชาติที่เป็นโรคกลัวต่างชาติมากกว่า 1,000 รายต่อชุมชนชาวอเมริกันเชื้อสายจีนระหว่างวันที่ 28 มกราคมถึง 24 กุมภาพันธ์ Dylan Scott แห่ง Vox รายงาน .

ที่เกี่ยวข้อง

การแก้ไขใหม่ของทรัมป์ในการใช้ชื่อเหยียดเชื้อชาติสำหรับ coronavirus นั้นอันตราย

และการล่วงละเมิดบางอย่างได้กลายเป็นทางกายภาพ: ผู้หญิงใส่หน้ากาก ในนิวยอร์กถูกต่อยและเรียกว่าเป็นโรค วัยรุ่นอายุ 16 ปีจากลอสแองเจลิส ถูกนำตัวส่งห้องฉุกเฉินหลังจากถูกเพื่อนทำร้ายและรังแก ล่าสุด ครอบครัวชาวเอเชียในเท็กซัสตกเป็นเป้าหมายระหว่างการโจมตีด้วยมีดเมื่อวันที่ 15 มีนาคม ขณะซื้อของชำ ตามเครือข่าย CBS ท้องถิ่น . ทั้งพ่อและลูกชายถูกบาดบนใบหน้าของพวกเขาอย่างรุนแรง

มันไม่ได้ช่วยให้ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ และ GOP เรียกโควิด-19 ว่าไวรัสจีน โดยวางเป้าหมายไว้ที่ชาวอเมริกันเชื้อสายเอเชียตะวันออก มันสอดคล้องกับรูปแบบการบริหารของเขาเกี่ยวกับความหวาดกลัวชาวต่างชาติ (หมายถึงชาวเม็กซิกันเป็นผู้ข่มขืนและติดป้ายบางประเทศที่น่ารังเกียจ) ซึ่งเหมาะกับรูปแบบการเบี่ยงเบนความสนใจของเขา - คราวนี้ในขณะที่การวิพากษ์วิจารณ์เพิ่มขึ้นต่อการจัดการกับวิกฤต coronavirus ของรัฐบาล

หลังจากหนึ่งสัปดาห์ของสำนวนนี้ ทรัมป์ทวีตว่าเป็นเรื่องสำคัญมากที่เราจะต้องปกป้องชุมชนชาวอเมริกันเชื้อสายเอเชียของเรา (ก่อนชาวอเมริกันเชื้อสายเอเชียคนอื่นๆ — พวกเขาและเรา — หนึ่งทวีตในภายหลัง) ในวันจันทร์ แต่ความเสียหายได้เกิดขึ้นแล้ว

เหมือนกับที่ทรัมป์สร้างกำแพงและ การบุกรุก วาทศาสตร์นำไปสู่ความรู้สึกต่อต้านผู้อพยพและ -Latino และการโจมตี คำศัพท์ล่าสุดของทรัมป์สำหรับ coronavirus ในที่สุดก็มีผลที่เลวร้ายของการเติมเชื้อเพลิงความคลั่งไคล้ชาวอเมริกันเชื้อสายเอเชีย Amy Ruan ผู้อพยพชาวจีนที่อาศัยอยู่ในนิวยอร์กกล่าว

เมื่อไม่กี่วันก่อน เขาพูด 'ไวรัสจีน' และเรื่องเลวร้ายมากมายเกิดขึ้นหลังจากนั้น เธอกล่าว ฉันคิดว่ามันแย่มาก เป็นไวรัสระดับโลก ไม่ใช่แค่ไวรัสจีนเท่านั้น ฉันคิดว่าเขาควรจะขอโทษ

การปิดเมืองในนิวยอร์กเกือบทำให้รวนรู้สึกปลอดภัยมากขึ้น ซึ่งบอกว่าเธอลังเลที่จะออกจากบ้านก่อนหน้านั้น เมื่อเธอขึ้นรถไฟเมื่อสองสัปดาห์ก่อน ไม่มีใครนั่งอยู่ข้างๆ เธอซึ่งอาจเป็นมาตรการเว้นระยะห่างทางสังคม แต่นี่เป็นก่อนที่เมืองจะวางระเบียบการ และเธอบอกว่ามันทำให้เธอรู้สึกกลัวและโดดเดี่ยว

พวกเขาแค่เห็นว่าคุณเป็นคนเอเชียและคุณแย่มาก เธอกล่าว

การกระทำที่แสดงความเกลียดชังต่อต้านชาวอเมริกันเชื้อสายเอเชียกำลังเพิ่มขึ้น

นับตั้งแต่เกิดการระบาดของโควิด-19 มีการกระทำที่แสดงความเกลียดชังต่อชาวอเมริกันเชื้อสายเอเชียเพิ่มมากขึ้นเรื่อยๆ และมีตัวเลขที่แสดงให้เห็น

หนึ่งในความพยายามในการจัดทำเอกสารเหตุการณ์เหล่านี้กำลังถูกนำโดยกลุ่มพันธมิตรของกลุ่มชาวอเมริกันเชื้อสายเอเชีย เช่น สภานโยบายและการวางแผนแห่งเอเชีย (A3PCON) ชาวจีนเพื่อการยืนยัน และภาควิชา Asian American Studies ที่มหาวิทยาลัยแห่งรัฐซานฟรานซิสโก เมื่อวันที่ 19 มีนาคม พวกเขา เปิดตัวเว็บไซต์ ที่ซึ่งผู้คนสามารถรายงานเหตุการณ์การเหยียดผิวด้วยตนเองผ่านรูปแบบที่มีเจ็ดภาษาที่แตกต่างกัน

Manju Kulkarni กรรมการบริหารของ A3PCON กล่าวว่าในสัปดาห์ที่ผ่านมา เว็บไซต์ดังกล่าวได้รับรายงานเป็นภาษาอังกฤษมากกว่า 400 ฉบับแล้ว และกลุ่มพันธมิตรยังไม่ได้เผยแพร่แบบฟอร์มดังกล่าวในวงกว้าง นั่นหมายความว่าพวกเขาอาจเห็นการเพิ่มขึ้นอย่างมากในอนาคตอันใกล้เมื่อแบบฟอร์มได้รับการเผยแพร่มากขึ้น

ฉันไม่ได้ถูกคุกคามเพื่อการแข่งขันของฉันมาหลายปีแล้ว มันนานมากแล้วจึงรู้สึกเหมือนมันออกมาจากที่ไหนเลย

สิ่งที่ฉันกังวลคือเรื่องสุขภาพและความปลอดภัยของผู้คน และนี่เป็นการเพิ่มมิติเพิ่มเติมให้กับความท้าทายที่เราทุกคนกำลังเผชิญอยู่ในขณะนี้ Kulkarni กล่าว การเหยียดเชื้อชาติทำให้เกิดความกลัว ความวิตกกังวล ภาวะซึมเศร้าเพิ่มเติม ... วาทศิลป์นั้นก่อให้เกิดอันตรายต่อคนหลายพันคนในประเทศของเรา

แล้ว Kulkarni กล่าวว่าเธอเห็นรูปแบบในรายงาน: จำนวนการทำร้ายร่างกายด้วยวาจาและการหลีกเลี่ยง มีรายงานหลายฉบับของ ธุรกิจปฏิเสธการให้บริการแก่ชาวอเมริกันเชื้อสายเอเชีย ซึ่งน่าเป็นห่วงเพราะไม่ค่อยมีหน้าร้านเปิดเนื่องจากการล็อกดาวน์อย่างกว้างขวาง นอกจากนี้ บางแห่งยังถูกห้ามไม่ให้มีการขนส่งสาธารณะ กุลการ์นีกล่าวเสริม

นอกจากนี้ยังมีเหตุการณ์ที่ก้าวร้าวมากขึ้นอีกจำนวนหนึ่ง ได้แก่ ผู้คนถูกผลัก ถุยน้ำลาย และตกเป็นเป้าของวัตถุอย่างเช่น ขวด

จากนั้นก็มีการเหยียดเชื้อชาติอย่างไม่เป็นทางการ เช่น ความคิดเห็นที่หยาบคาย การจ้องมองที่น่าสงสัย และเรื่องตลกแบบแบ็คแฮนด์ กุลการ์นีกล่าวว่าเธอเห็นรายงานของคนที่ไม่ใช่ชาวเอเชียแสดงความคิดเห็น เช่น ฉันหวังว่าคุณจะไม่แพร่ไวรัส

เอสเธอร์จากเวสต์เวอร์จิเนียซึ่งขอให้ใช้นามแฝงเพื่อความปลอดภัยของเธอ ไม่ใช่เรื่องแปลกที่จะถูกรังเกียจว่าเป็นหนึ่งในชาวอเมริกันเชื้อสายเอเชียไม่กี่คนในชุมชนชนบทของเธอ เวสต์เวอร์จิเนียเป็นรัฐสุดท้ายที่มีการยืนยันผู้ป่วยโควิด-19 กรณีแรกเกิดขึ้นในเจฟเฟอร์สันเคาน์ตี้ที่เอสเธอร์อาศัยอยู่ และเธอบอกว่าเธอสังเกตเห็นผู้คนมีปฏิกิริยาต่อเธอแตกต่างไปจากนี้

เมื่อหลายเดือนก่อน เมื่อจีนเห็นการแพร่ระบาดที่รุนแรง ผู้คนจะจ้องมองเธออย่างเย็นชาหรือหลีกเลี่ยงเธอในการขนส่งสาธารณะ เธอกล่าว บางคนจะจ้องมาที่เธอก่อนที่จะกลอกตาและเคลื่อนตัวไปทางด้านหลังของรถบัส ในกรณีหนึ่ง ผู้ชายคนหนึ่งกระโดดออกจากลิฟต์เมื่อเธอเดินต่อไป เธอกล่าว

อย่างไรก็ตาม ในช่วงสองสัปดาห์ที่ผ่านมา ผู้คนเริ่มโต้เถียงกันมากขึ้น เมื่อเธออยู่ที่ซื้อของที่โฮมดีโป มีชายคนหนึ่งเดินเข้ามาหาเธอและขวางทางเธอ เธอสามารถบอกได้ว่าท่าทางของเขาดุดัน โดยอ้าปากและยกนิ้วขึ้น

ในช่วงเวลาที่ฉันรู้สึกอึดอัด ฉันรู้สึกปั่นป่วน และฉันเห็นว่าคุณกำลังจะพูดอะไรบางอย่างที่เหยียดผิว ถ้าคุณจะพูดอะไรเลย เธอพูด ดังนั้นฉันจะยืนตรงนี้ให้ตรงที่สุด และคุณทำทุกอย่างที่คุณคิดจะทำ และดูว่าอะไรจะเกิดขึ้น

ชายคนนั้นจากไปโดยไม่ใช้วาจาทำร้ายเอสเธอร์ แต่เหตุการณ์นั้นยังคงทำให้เธอสั่นสะท้าน เธอบอกว่าตอนนี้เธอต้องคิดทบทวนให้ดีก่อนจะออกจากบ้านตามลำพัง

ที่เกี่ยวข้อง

ทำไมคนเอเชียสวมหน้ากากไม่ควรเป็นใบหน้าของ coronavirus

ฉันแค่รู้สึกเศร้าจริงๆสำหรับมนุษยชาติเธอกล่าว เพราะทั้งหมดนี้เป็นเครื่องบ่งชี้ว่า ไม่ว่าคุณจะเป็นคนอเมริกัน ไม่ว่าคุณจะบริจาคเท่าไหร่ เช่น การบริจาค หรือเป็นเงิน หรือ คุณก็รู้ ว่าฉันเป็นผู้บริจาคโลหิตประจำ ตราบใดที่มีเหตุผลที่ชัดเจน เกลียดคุณ หลอกคุณให้กลายเป็นคนต่างชาติ ผู้คนจะ [ยึด] สิ่งนั้น และนั่นเป็นสิ่งที่ฉันตระหนักอยู่เสมอในหัวของฉัน

ภัยคุกคามอาจเป็นทางอ้อมมากกว่า แต่ก็น่ากลัวพอๆ กัน เช่นเดียวกับกรณีของ Margaret Hu ศาสตราจารย์ด้านกฎหมายที่ Washington and Lee University เธอบอกว่ามีคนแนะนำให้เธอรู้ว่าใครก็ตามที่ทำสิ่งนี้กับเราควรถูกแขวนคอหรือยิง

เพื่อให้เขาพูดกับฉันเพราะฉันเป็นคนจีนอเมริกันฉันแค่ไม่แน่ใจว่าจะตีความอย่างไร Hu กล่าว มันแสดงให้เห็นว่าคนที่อยู่ในสภาวะหวาดกลัวกำลังมองหาที่จะทำร้ายศัตรูที่ไร้หน้าและหวังว่าจะสามารถเผชิญหน้ากับศัตรูได้ และมันอันตรายเสมอ

พูดถึงการเหยียดเชื้อชาติกับชาวอเมริกันเชื้อสายเอเชียเป็นเรื่องสำคัญ

คังกล่าวว่าเธอรู้สึกโล่งใจที่ได้เห็นการพูดคุยกันมากขึ้นเกี่ยวกับการเพิ่มขึ้นของความหวาดกลัวชาวต่างชาติในเอเชียอันเนื่องมาจากโควิด-19 เมื่อเธอตกเป็นเป้าหมายครั้งแรกในเดือนธันวาคม มีคนไม่มากที่พูดถึงความคลั่งไคล้กับชุมชนของเธอ ซึ่งเธอบอกว่าทำให้เธอรู้สึกโดดเดี่ยว

ฉันรู้สึกสะเทือนใจมากเพราะไม่มีการพูดถึงมากเกินไปในสื่อกระแสหลักที่ฉันเห็น ดังนั้นฉันจึงรู้สึกอ่อนแอและไม่ได้รับการปกป้อง ฉันยังไม่เห็นเพื่อนและครอบครัวชาวเอเชียจำนวนมากพูดถึงเรื่องนี้เช่นกัน คังกล่าว

โดยไม่มีใครมาแบ่งปันประสบการณ์ของเธอด้วย คังกล่าวว่าเธอรู้สึกว่าการเผชิญหน้าเหยียดเชื้อชาติเป็นเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นกับเธอคนเดียวเท่านั้น: ฉันคิดว่า 'ฉันเหรอ? มันเป็นใบหน้าของฉัน?'

เฉพาะตอนนี้เท่านั้นที่มีเพื่อนและครอบครัวชาวอเมริกันเชื้อสายเอเชียของเธอเริ่มเปิดใจเกี่ยวกับประสบการณ์ของพวกเขากับการเหยียดเชื้อชาติในช่วงไม่กี่สัปดาห์ที่ผ่านมา การทำเช่นนี้ทำให้ผู้คนตระหนักว่าเหตุการณ์เหล่านี้กำลังเกิดขึ้นบ่อยครั้งและใกล้ชิดกว่าที่พวกเขาคาดไว้มาก แม้แต่พ่อแม่ของเธอซึ่งไม่ค่อยอยากแบ่งปัน เมื่อเร็ว ๆ นี้เธอเล่าเรื่องเพื่อนคนหนึ่งที่ถูกลวนลามในลานจอดรถของร้านขายของชำ

บน ทวิตเตอร์ และโซเชียลมีเดียอื่นๆ ชาวอเมริกันเชื้อสายเอเชียกำลังแชร์เหตุการณ์เหยียดผิว (บ่อยครั้งมีหลายกรณี) ในขณะที่สำนักข่าวใหญ่ๆ อย่าง เดอะนิวยอร์กไทม์ส กำลังเน้นความคลั่งไคล้ที่มีประสบการณ์ทั่วประเทศ นอกเหนือจากการรายงานเหตุการณ์ไปยังเว็บไซต์ของกลุ่มพันธมิตรแล้ว บุคคลยังสามารถรายงานการกระทำที่แสดงความเกลียดชังและอาชญากรรมโดยตรงไปยังกรมตำรวจในท้องที่ได้อีกด้วย สำหรับผู้ที่อาศัยอยู่ในนิวยอร์ก มีตัวเลือกให้โทรไปที่สายด่วนอาชญากรรมที่สร้างความเกลียดชังซึ่งเพิ่งเปิดใหม่ของรัฐได้ที่ (800) 771-7755 (เนื่องจาก โลเปซเยอรมันรายงานตัวสำหรับ Vox เกณฑ์สำหรับอาชญากรรมที่เกิดจากความเกลียดชังมักซับซ้อน อย่างไรก็ตาม กฎหมายของรัฐบาลกลางและกฎหมายของรัฐต่างๆ ต่างกัน โดยทั่วไป การกระทำที่แสดงความเกลียดชังสามารถยกระดับเป็นอาชญากรรมที่เกลียดชังได้ก็ต่อเมื่อมีการก่ออาชญากรรม และมีแรงจูงใจที่ชัดเจนของความเกลียดชังต่อกลุ่มที่ได้รับการคุ้มครอง)

การจัดการความคลั่งไคล้เป็นขั้นตอนแรกในการแก้ปัญหา Kulkarni กล่าว การเหยียดเชื้อชาติเป็นภาระมหาศาลต่อสุขภาพจิตของคนอเมริกันเชื้อสายเอเชีย ซึ่งกำลังดิ้นรนกับการระบาดใหญ่ของโควิด-19 และทุกคนควรกังวลเกี่ยวกับความปลอดภัยของพวกเขา เธอกล่าว

เราควรจะมารวมกันเป็นประเทศและช่วยเหลือเพื่อนบ้านของเรา เพื่อนร่วมงานของเรา และเพื่อนของเรา เธอกล่าว เราไม่ควรโจมตีซึ่งกันและกันและทำให้ชีวิตเพื่อนชาวอเมริกันของเรายากขึ้นในช่วงเวลาที่ยากลำบากอย่างยิ่งนี้ วิกฤตครั้งนี้ทำให้เรามีโอกาสที่จะเป็นตัวของตัวเองที่ดีขึ้น เราควรพบกับความท้าทาย