ข้อเสนองบประมาณของ Donald Trump ผิดคำมั่นสัญญาที่จะไม่ตัดประกันสังคม

Isku Day Aaladdayada Si Loo Ciribtiro Dhibaatooyinka

รายงานระบุว่าเขาตั้งเป้าผลประโยชน์สำหรับผู้พิการ

ผู้สูงอายุชุมนุมสนับสนุน Medicare โครงการเพื่อสังคมในชิคาโก สกอตต์โอลสัน / Getty Images

หนึ่งในตำแหน่งที่สอดคล้องกันมากที่สุดของโดนัลด์ ทรัมป์ตลอดการเลือกตั้งประธานาธิบดีคือ เขาจะไม่ตัดประกันสังคมไม่ว่ากรณีใด ๆ . มาม้วนเทปกันเถอะ:

เขายังท้าทายพรรครีพับลิกันในประเด็นนี้อีกด้วย คะแนน WROK วิทยุ ในวิสคอนซิน พอล [ไรอัน] ต้องการล้มล้างประกันสังคม ล้มมันลง ทางลง เขาต้องการที่จะล้มเมดิแคร์ลง … ฉันต้องการให้ประกันสังคมไม่เสียหาย … ฉันจะไม่ตัดมันและฉันจะไม่เพิ่มอายุและฉันจะไม่ทำสิ่งที่พวกเขาต้องการทำทั้งหมด แต่พวกเขาต้องการที่จะตัดมันจริงๆ และพวกเขาต้องการตัดมันออกไปอย่างมาก พวกรีพับลิกัน และฉันจะไม่ทำอย่างนั้น

แต่รายงานระบุว่างบประมาณใหม่ของเขา ซึ่งจะเปิดตัวในวันอังคารนี้ จะละเมิดสัญญานี้ในลักษณะที่ค่อนข้างชัดแจ้ง Jonathan Swan แห่ง Axios รายงานว่าข้อเสนองบประมาณปี 2018 จะรวมถึง การตัดงบโครงการใช้จ่ายภาคบังคับ 1.7 ล้านล้านดอลลาร์ ในอีก 10 ปีข้างหน้า 'จากโปรแกรมต่างๆ ซึ่งรวมถึง SNAP (ตราประทับอาหาร), CHIP (โครงการประกันสุขภาพเด็ก) และ SSDI (การประกันความทุพพลภาพ)' แต่สวอนทำให้ประเด็นนี้สับสนโดยกล่าวว่าแผนดังกล่าว 'จะไม่ปฏิรูปการประกันสังคมหรือเมดิแคร์—ซึ่งสอดคล้องกับคำมั่นสัญญาในการหาเสียงของเขา

ชัดเจนมากเกี่ยวกับบางสิ่ง: SSDI ย่อมาจาก ประกันสังคมทุพพลภาพ . เป็นส่วนหนึ่งของโครงการประกันสังคม ในขณะที่อยู่ในความคิดของสาธารณชน ประกันสังคมมักจะหมายถึงเงินที่คุณได้รับเมื่อเกษียณตามรายได้ก่อนหน้าของคุณ ประกันสังคมยังครอบคลุมโปรแกรมการชดเชยผู้ที่เคยทำงานที่มีความทุพพลภาพซึ่งทำให้พวกเขาไม่สามารถเข้าร่วมในแรงงานได้ นั่นคือการประกันความทุพพลภาพซึ่งเป็นโปรแกรมที่งบประมาณของทรัมป์ถูกกำหนดให้ลด

โครงการ DI มีความเสี่ยงทางการเมืองมากกว่าการประกันผู้สูงอายุและผู้รอดชีวิต (OASI) ซึ่งเป็นองค์ประกอบการเกษียณอายุของประกันสังคม ผู้สูงอายุได้รับการจัดระเบียบอย่างดีจาก AARP และกลุ่มอื่นๆ และมีผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่น่าประทับใจ ในขณะที่ผู้พิการมีแนวโน้มที่จะมีรายได้ต่ำ และเนื่องจากพวกเขาไม่สามารถทำงานได้ ขาดเสียงทางการเมืองผ่านสหภาพแรงงานและกลุ่มอื่นๆ

เนื่องจาก ปัจจัยทางด้านประชากรศาสตร์เป็นหลัก , NS โปรแกรมเติบโตในการลงทะเบียน ในปีที่ผ่านมา. มันถึงระดับแล้ว แต่การเติบโตทำให้โปรแกรมตกเป็นเป้าหมายของการตัดด้วยช่องข่าวหลักเช่น ชีวิตแบบอเมริกันนี้ และ วอชิงตันโพสต์ การออกเรื่องราวที่โต้เถียงว่ากลายเป็นแม่เหล็กสำหรับการละเมิด อดีตกรรมการบริหารประกันสังคม ผู้ซึ่งเป็นผู้ดำเนินโครงการจริงๆ ได้ท้าทายการบรรยายนี้อย่างมาก โดยสังเกตว่า น้อยกว่า 40 เปอร์เซ็นต์ของผู้ที่สมัครรับผลประโยชน์ และคนพิการจำนวนมากถูกปฏิเสธ ผู้สมัครที่ถูกปฏิเสธจำนวนมากใช้เวลาหลายปีในการอุทธรณ์และสมัครใหม่ จนกว่าจะได้รับความช่วยเหลือ

ผลประโยชน์มักจะค่อนข้างเจียมเนื้อเจียมตัว ในเดือนมีนาคม 2017 สวัสดิการรายเดือนโดยเฉลี่ยสำหรับผู้พิการคือ $1,171.52 หรือ น้อยกว่า $14,000 ต่อปี .

มีขั้นตอนที่ทำได้แน่นอน ช่วยคนพิการหางานทำ . การให้ผู้พิการที่มีรายได้จากความยากจนซื้อเข้า Medicaid เพื่อให้พวกเขาได้รับการสนับสนุนและบริการระยะยาวที่ช่วยให้พวกเขาทำงานต่อไปได้ จะเป็นขั้นตอนที่ดี เช่นเดียวกับการอุดหนุนงานสำหรับคนพิการ เงินทุนเพิ่มเติมสำหรับโครงการฟื้นฟูอาชีวศึกษา และ ผลประโยชน์ความทุพพลภาพบางส่วนสำหรับคนพิการที่สามารถทำงานนอกเวลาได้หากได้รับความช่วยเหลือเพิ่มเติม

แต่สิ่งเหล่านี้ต้องใช้เงิน พวกเขาต้องการการลงทุนอย่างแท้จริงในการลดอุปสรรคที่ทำให้ผู้ทุพพลภาพระดับรุนแรงออกจากแรงงาน และพวกเขาไม่ต้องการตัด Medicaid อย่างจริงจังเนื่องจากแผนการดูแลสุขภาพของทรัมป์และรีพับลิกันจะทำเงินได้ถึง 880 พันล้านดอลลาร์ซึ่งเป็นอีกกรณีหนึ่งที่ทรัมป์ฝ่าฝืนคำมั่นสัญญาอย่างโจ่งแจ้ง

ในทางตรงกันข้าม เพียงแค่การแฮ็กและเชือดโปรแกรมผู้ทุพพลภาพโดยไม่ต้องดำเนินการใดๆ เพื่อทำให้การเปลี่ยนผ่านเข้าสู่การทำงานง่ายขึ้น รับประกันได้ว่าจะทำให้ความยากลำบากในหมู่ผู้ทุพพลภาพแย่ลงไปอีก มันผิดสัญญาการหาเสียงที่สำคัญของทรัมป์ และทำเช่นนั้นในรูปแบบที่โหดร้ายเป็นพิเศษ