เกร็ดเล็กเกร็ดน้อย 11 เรื่องที่สนุกที่สุดจากการนินทาเรื่องทรัมป์ของ Omarosa

Isku Day Aaladdayada Si Loo Ciribtiro Dhibaatooyinka

Omarosa Manigualt-Newman โปรโมตหนังสือเล่มใหม่ของเธอใน

Omarosa Manigault-Newman บน วันนี้ แสดงเมื่อวันที่ 13 สิงหาคม 2018 วันก่อนหนังสือเล่มใหม่ของเธอ ไม่มีบานพับ , ถูกตีพิมพ์.

Eduardo Munoz Alvarez / Getty Images

หลังจากวันที่รอคอย รวมถึงการปลดปล่อย บันทึกลับ และการกล่าวหาว่าประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ เหยียดผิวและจิตใจเสื่อม หนังสือเล่มใหม่ของโอมาโรซา มานิโกต์-นิวแมน Unhinged: บัญชีวงในของทรัมป์ทำเนียบขาว , มาแล้ว.

Manigault-Newman อดีต เด็กฝึกงาน ผู้เข้าประกวดกลายเป็นผู้ช่วยระดับสูงของทำเนียบขาวได้สร้างข่าวลือเกี่ยวกับหนังสือของเธอในช่วงไม่กี่วันที่ผ่านมา ในช่วงสุดสัปดาห์ที่ผ่านมา เธอได้ปรากฏตัวในรายการ NBC's พบกับสื่อมวลชน , ในระหว่างที่เธอเล่น a บันทึกของ จอห์น เคลลี่ เสนาธิการใหญ่ ไล่เธอออก ในห้องสถานการณ์ทำเนียบขาวในเดือนธันวาคมและกล่าวหาว่าแคมเปญทรัมป์พยายามซื้อความเงียบของเธอ ในวันจันทร์ เธอเล่นเทปอีกอัน ครั้งนี้ของ a โทรคุยกับทรัมป์ ที่ดูเหมือนผิดหวังหลังจากที่เธอถูกไล่ออก

ทำเนียบขาวได้ออกแถลงการณ์ที่พยายามทำให้เสื่อมเสียชื่อเสียง Manigault-Newman โดยอดีตเจ้านายของเธอปัดเธอออกจากการเป็น ชีวิตต่ำ ผู้ที่เป็น ดุร้ายแต่ไม่ฉลาด . การกระทำของเธอตั้งแต่ถูกไล่ออกนั้นเป็นละครสูงไม่ควรแปลกใจ: เธอถูกไล่ออก วุ่นวาย , เธอดูเหมือนกระตือรือร้นที่จะเปิดเผยความลับเกี่ยวกับ CBS's พี่ใหญ่คนดัง และแน่นอน เธอเป็นหนึ่งในดาราทีวีเรียลลิตี้ที่โด่งดังที่สุดในอเมริกา

ตัวหนังสือเองเป็นสิ่งที่คุณคาดหวัง ไม่มีบานพับ เป็นส่วนหนึ่งของไดอารี่ (บทแรกอุทิศให้กับการศึกษาของ Manigault-Newman และบทบาทของเธอใน เด็กฝึกงาน ) เล่าเรื่องราวทั้งหมดจากเบื้องหลังที่ทำเนียบขาว พร้อมด้วยเรื่องซุบซิบมากมาย เต็มไปด้วยข้อกล่าวหาและเรื่องเล่าที่หยาบคายและมักตรวจสอบไม่ได้ มันอ่านดูเหมือนรู้สึกผิด เป็นหนังสือชายหาดที่เจาะลึกถึงชีวิตของคนรวยและคนดังหรืออ้างว่าจะพาเราไปที่หลังเวทีในรายการเรียลลิตี้ยอดฮิตเพื่อเผยให้เห็นการแทงข้างหลังและการนินทาอยู่ข้างใต้ ยกเว้นว่า อันที่จริงแล้ว หัวข้อนี้เป็นประธานาธิบดีแห่งสหรัฐอเมริกา และรายการเรียลลิตี้ที่เป็นปัญหามีเดิมพันสูงสุด

นี่คือบางส่วนของการอ้างสิทธิ์ที่พาดหัวข่าว:

1) Omarosa เชื่ออย่างแน่นอนว่าเทป n-word มีจริง

ถ้า ไม่มีบานพับ มีเนื้อเรื่องเฉพาะเรื่อง เป็นเทปฉาวของทรัมป์โดยใช้การเหยียดเชื้อชาติ ใช่ นั่น เชื้อชาติ slur — เพื่ออ้างถึงคนผิวดำ Manigault-Newman กล่าวว่าเธอไม่เคยได้ยินเทปนี้มาก่อน แต่มันปรากฏขึ้นซ้ำแล้วซ้ำเล่าในหนังสือ ส่วนหนึ่งในชื่อ Manigault-Newman หญิงแอฟริกัน-อเมริกันที่อยู่ในวงโคจรของทรัมป์ตั้งแต่ เด็กฝึกงาน วันต่อสู้กับบันทึกของเขาในการแข่งขัน ในตอนต้นของหนังสือ เธอยังอ้างว่าเหตุผลที่แท้จริงที่เธอถูกไล่ออกจากทำเนียบขาวคือเธอเข้าใกล้เกินไปที่จะหาเทปนี้:

ฉันส่งอีเมลก่อนการประชุมประจำวันของเราว่ามีแหล่งข่าวจาก The Apprentice days ติดต่อฉันและอ้างว่ามีเทปอยู่ในความครอบครอง เมื่อถึงจุดนั้น แหล่งข่าวสามแหล่งในการสนทนาสามครั้งแยกกันได้อธิบายเนื้อหาของเทปนี้ พวกเขาทั้งหมดบอกฉันว่าประธานาธิบดีทรัมป์ไม่ได้ทิ้งระเบิดคำเดียว เขาเคยพูดไว้หลายครั้งตลอดการอัดเทปรายการระหว่างช่วงปิดกล้อง โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงฤดูกาลแรกของ The Apprentice

ในท้ายที่สุด เธอกล่าว โฆษกหาเสียงของทรัมป์ แคทรีนา เพียร์สัน ได้ยืนยันการมีอยู่ของมัน — บางสิ่งที่เพียร์สันปฏิเสธ โดยบอกว่าเธอแค่พูดตลกๆ เกี่ยวกับเทปนี้ เธอหมกมุ่นอยู่กับมัน เพียร์สันบอกกับ Daily Beast :

Katrina ได้ยินจากแหล่งข่าวของเธอว่าเทปนั้นเป็นของ Trump โดยใช้ N-word บางคนที่เธอรู้จักและรู้จักนักยุทธศาสตร์การเมือง Frank Luntz บอกกับเธอว่า Luntz เคยได้ยินเรื่องนี้

ลินน์ (แพตตัน ผู้ช่วยส่วนตัวที่รู้จักกันมานานของโดนัลด์ ทรัมป์ จูเนียร์) รายงานว่าเธอถามทรัมป์เกี่ยวกับเรื่องนี้บนเครื่องบิน โดยเฉพาะอย่างยิ่ง เป็นไปได้ไหมที่เทปดังกล่าวอาจมีอยู่จริง และเขาตอบว่าไม่มี แล้วนางก็ถามเขาว่าอยากให้นางทำอะไร นางก็บอกไปว่า ไปนอนเถอะ

แคทรีนาสาปแช่งและกล่าวว่า พระองค์ตรัส

และในช่วงท้ายของหนังสือ Manigault-Newman ได้ให้รายละเอียดเพิ่มเติมอีกสองสามข้อจากการสนทนาทางโทรศัพท์กับแหล่งที่ไม่ระบุชื่อหลังจากที่เธอออกจากทำเนียบขาว:

ในการสนทนาทางโทรศัพท์นี้ ฉันได้รับการบอกกล่าวอย่างตรงไปตรงมาตามที่โดนัลด์ ทรัมป์กล่าว ใช่แล้ว คำว่า N และคำอื่นๆ ในเรื่องการพูดจาโผงผางแบบคลาสสิกของทรัมป์ และเมื่อเขาพูดอย่างนั้น ในระหว่างการผลิต เขาถูก miked และมีแทร็กเสียงแน่นอน

บทสนทนาเกี่ยวกับเทปนี้มีมาตั้งแต่การรณรงค์หาเสียง (อันที่จริง Manigault-Newman ได้เผยแพร่เสียงของเจ้าหน้าที่หาเสียงที่ดูเหมือนจะหารือว่าพวกเขาจะทำอย่างไรหากมีเทปอยู่จริง) ข้อโต้แย้งที่ใหญ่ที่สุดต่อการมีอยู่ของมันอาจเป็นเพราะข่าวลือทั้งหมดนี้ เรายังไม่เคยได้ยิน – ต่างจาก เข้าถึงฮอลลีวูด เสียง แต่ใน ไม่มีบานพับ ดูเหมือนว่า Manigault-Newman ตั้งใจที่จะนำมันกลับมาอยู่ในระเบียบวาระการประชุมครั้งใหญ่

2) ทรัมป์ไปเยี่ยมคริสตจักรสีดำอย่างเชื่องช้า โดยนัยว่าแฮเรียต ทับมันน่าเกลียด และต้องได้รับการฝึกสอนไม่ให้พูดถึงพวกคุณ

ประธานาธิบดีทรัมป์จัดประชุมเพื่อเป็นเกียรติแก่เดือนประวัติศาสตร์คนผิวดำ

Trump และ Omarosa Manigault-Newman ในงานรับฟังเดือนประวัติศาสตร์แอฟริกันอเมริกันเมื่อวันที่ 1 กุมภาพันธ์ 2017 ในกรุงวอชิงตัน ดี.ซี.

Michael Reynolds - รูปภาพพูล / Getty

เทป n-word เป็นข้อกล่าวหาที่ระเบิดได้มากที่สุด แต่ตลอดทั้งเล่ม Manigault-Newman ซึ่งเป็นที่ปรึกษาแอฟริกัน-อเมริกันที่อาวุโสที่สุดที่ทำเนียบขาวและกล่าวว่าปฏิกิริยาต่อการชุมนุมของคนผิวขาวในชาร์ลอตส์วิลล์ เวอร์จิเนีย เปลี่ยนไป ชี้ให้เธอเห็นพงศาวดารสิ่งที่เธออ้างว่าเป็นช่วงเวลาที่ประจบประแจงจากทรัมป์ในการแข่งขัน รวมถึงข่าวลือที่เธอได้ยินมาว่าทรัมป์เรียกผู้เข้าแข่งขันผิวดำอีกคนมาที่ เด็กฝึกงาน ความปิติยินดี (เช่นเดียวกับเทป n-word ที่น่าอับอาย นี่ไม่ใช่สิ่งที่เธอได้ยินเองจริงๆ)

ในช่วงต้นเดือนกันยายน 2559 ทรัมป์ไปที่เมืองดีทรอยต์และพูดที่โบสถ์ Great Faith Ministries Church (ซึ่งบาทหลวง Wayne T. Jackson จะมากล่าวสุนทรพจน์ในพิธีเปิดงานของทรัมป์ในเวลาต่อมา) ตามที่ Omarosa - ผู้ซึ่งอ้างว่าเธอจัดงาน - ทรัมป์รู้สึกไม่สบายใจอย่างยิ่งที่จะพูดในโบสถ์สีดำ:

ฉันมีงานมากมายที่ต้องทำ ฉันจึงลุกขึ้นมาดูแลพวกเขา เขาคว้าข้อมือฉันแล้วพูดว่า 'คุณทิ้งฉันไว้กับคนเหล่านี้ไม่ได้ แววตาของเขาเหมือนเด็กหลงทาง

Omarosa อ้างว่า Trump บ่นเกี่ยวกับระยะเวลาของการบริการ – นี่เป็นเวลาที่นานที่สุดที่ฉันเคยไปโบสถ์ในชีวิตของฉัน – และโยนผ้าคลุมไหล่ที่ Jackson มอบเป็นของขวัญให้เขา

ในขณะเดียวกัน Manigault-Newman กล่าวว่า เธอต้องฝึกให้ทรัมป์ไม่พูดจาหยาบคายในระหว่างการกล่าวสุนทรพจน์ในปี 2560 เพื่อเป็นการเริ่มต้นเดือนแห่งประวัติศาสตร์คนผิวสี ซึ่งเป็นช่วงที่ทรัมป์ต้องเสียชื่อเสียงจากการสังเกตว่าเฟรดเดอริก ดักลาสกำลังเป็นที่รู้จักมากขึ้นเรื่อยๆ Manigault-Newman เห็นว่าเขาไม่รู้ว่าเฟรเดอริค ดักลาสคือใคร และอธิบายการเตรียมตัวสำหรับการกล่าวสุนทรพจน์:

ปาฐกถาพิเศษนี้ ข้าพเจ้าขอไม่ตรัสว่า เราต้องเสียอะไร ? หรืออ้างถึงผู้เข้าร่วมเช่นเดียวกับคุณเหมือนที่เขามีในระหว่างการประชุมรัฐมนตรีของการหาเสียง

พวกคุณดูถูกฉันอธิบายให้เขาฟัง

เขาดูสับสน

ฉันบอกว่ามันไม่ดี อย่าเพิ่งพูด เคย.

เมื่อเขาฝึกเปิด เขาพูดเป็นชิ้นๆ เท่านั้น ไม่ใช่ประโยคที่สมบูรณ์ เมื่อฉันพยายามแก้ไขเขา เขาก็หงุดหงิดและหงุดหงิดมากขึ้น ฉันออกจากวงรีเพื่อสวดอ้อนวอนต่อพระเจ้าว่าโดนัลด์ ทรัมป์จะไม่ปิดสคริปต์หรือพูดอะไรที่บ้าๆ บอๆ หรือดึงความสนใจออกไปจากข้อเท็จจริงที่ว่าเป็นวันแรกของเดือนประวัติศาสตร์คนผิวดำ

เขารู้ว่าฉันกังวล และเขาพูดว่า ฉันเข้าใจแล้ว ไม่ต้องกังวล คนผิวดำรักฉัน!

นอกจากนี้ยังมีเกร็ดเล็กเกร็ดน้อยเกี่ยวกับการตัดสินใจของรัฐบาลทรัมป์ที่จะให้แอนดรูว์ แจ็คสันอยู่ในบิล 20 ดอลลาร์ Manigault-Newman ได้เขียนบันทึกเตือนใจให้ทรัมป์พิจารณาใหม่และใส่ Harriet Tubman ลงในใบเรียกเก็บเงินตามที่ฝ่ายบริหารของโอบามาเสนอ ปฏิกิริยาของทรัมป์ตาม Manigault-Newman คือการเรียก Tubman ว่าน่าเกลียดอย่างมีประสิทธิภาพ:

ขณะพลิกดูแฟ้มก็มาถึงรูป ทับทิม หญิงที่พาทาสมาสู่อิสรภาพมากกว่าสามร้อยคนโดยส่วนตัว เสี่ยงชีวิตตัวเองทุกครั้ง แล้วบอกกับฉันว่า เธออยากเอาหน้านั้นไปแลกกับเงินยี่สิบเหรียญ ใบแจ้งหนี้?

สิ่งนี้ไม่ได้ จำกัด อยู่ที่ตัวทรัมป์เองเช่นกันตาม ไม่มีบานพับ . Manigault-Newman ซึ่งงานรวมถึงการทำงานกับวิทยาลัยและมหาวิทยาลัยที่เป็นคนผิวดำในอดีตกล่าวว่า Betsy DeVos เลขานุการการศึกษากล่าวเป็นนัยว่านักเรียนที่โห่ร้องสุนทรพจน์ในการรับปริญญาของเธอที่ Bethune-Cookman College ไม่มีความสามารถในการเข้าใจสิ่งที่เราพยายามทำให้สำเร็จ และเคลลี่ แซดเลอร์ ผู้ช่วยทำเนียบขาว กีดกันเธอไม่ให้พานักเรียน HBCU ไปที่ทำเนียบขาว เพราะหลังจากชาร์ลอตส์วิลล์ พวกเขาอาจก่อจลาจล พวกเขาอาจจะเผาสถานที่นั้นลง

3) ทรัมป์เคี้ยวและกลืนข้อความจาก Michael Cohen

Michael Cohen อดีตทนายความของทรัมป์ หวนคืนสู่ศาลในนิวยอร์ก

Michael Cohen อดีตทนายความส่วนตัวและคนสนิทของประธานาธิบดี Donald Trump ออกจากศาลแขวงสหรัฐตอนใต้ของนิวยอร์กเมื่อวันที่ 30 พฤษภาคม 2018

Eduardo Munoz Alvarez / Getty Images

ขณะที่เธออธิบายสื่อเต็มรูปแบบจากการรณรงค์ของทรัมป์เพื่อเข้าร่วมกับพวกเขา จนถึงและรวมถึงประธานาธิบดีด้วย Omarosa ให้จิตวิทยาเกี่ยวกับเก้าอี้นวมเล็กน้อยเกี่ยวกับความสัมพันธ์ระหว่าง Michael Cohen (ซึ่งแน่นอนว่าตอนนี้อาจเป็นส่วนสำคัญในการสืบสวนของ Robert Mueller ) และโดนัลด์ ทรัมป์:

Michael Cohen คือสิ่งที่คุณเห็นคือสิ่งที่คุณได้รับ เขาแสดงออกถึงความหยาบคายและตรงไปตรงมา ด้วยความองอาจ และนั่นคือสิ่งที่เขาเป็น เขาเป็นคนตลกและฉลาดมาก เขาต้องเป็น: เขาจบการศึกษาจากโรงเรียนกฎหมายทั่วไปและพยายามเร่งรีบกับลูกค้าและอาชีพการงาน

...

สำหรับส่วนของเขา ทรัมป์ไม่ได้ให้เกียรติไมเคิลเสมอไป มักจะเยาะเย้ยและดูถูกเขา ทรัมป์เคยคิดว่าไมเคิลจะทำงานให้หนักขึ้นสิบเท่าเพื่อรับคำชมหากแทบไม่ได้รับคำชม

เกร็ดเล็กเกร็ดน้อยที่แปลกประหลาดที่สุดเกี่ยวกับโคเฮนมาในหนังสือเล่มนี้ในภายหลัง Manigault-Newman เขียนว่าทรัมป์มีนิสัยชอบฉีกเอกสารเมื่อเขาทำกับเขาเสร็จแล้ว และตามที่มีรายงานในที่อื่น พนักงานถูกตั้งข้อหารวมเทปกลับเข้าด้วยกันเพื่อรักษาไว้ภายใต้พระราชบัญญัติประวัติประธานาธิบดี แต่เธอบอกว่าเมื่อเธอเห็นทรัมป์ในสำนักงานรูปไข่กับไมเคิล โคเฮน เห็นได้ชัดว่าตั้งใจแน่วแน่ที่จะเก็บโน้ตไม่ให้ออกไป เขาจึงใส่มันเข้าไปในปากของเขาและเคี้ยวมัน:

ฉันเดาว่าพวกเขาไม่รู้ว่าเขาจะพกโน้ตที่ละเอียดอ่อนหรือว่าครั้งเดียวหลังจากการประชุมในวงรีกับ Michael Cohen ฉันเห็นเขาใส่โน้ตในปากของเขา เนื่องจากทรัมป์เคยเป็นเชื้อโรค ฉันก็เลยตกใจที่ดูเหมือนเขาจะเคี้ยวและกลืนกระดาษเข้าไป มันคงเป็นอะไรที่ละเอียดอ่อนมาก

4) Omarosa อ้างว่าเธอสงสัยว่าทรัมป์เป็นภาพลวงตาหรือมีอาการทางจิต

Manigault-Newman เขียนว่าภายในเดือนมีนาคม 2017 เธอมีความกังวลเกี่ยวกับสภาพจิตใจของประธานาธิบดีมากขึ้น:

ฉันเฝ้าดูโดนัลด์ในทำเนียบขาวเป็นเวลาสองเดือนทุกวันด้วยความกังวลเกี่ยวกับสภาพจิตใจของเขาที่เพิ่มขึ้น ดูเหมือนเขาจะมีอาการทรุดโทรม โดยหลักแล้ว ฉันเขียนถึงการที่เขาออกจากเขตสบายของเขาในสภาพแวดล้อมที่ไม่คุ้นเคยและความกดดันอันยิ่งใหญ่ของงาน หลังจากที่ได้ดำเนินการในตำแหน่งผู้นำของ Trump Organization ที่ Trump Tower มานานหลายทศวรรษ ความหลงลืมและความหงุดหงิดของเขาเริ่มแย่ลง

เมื่อไหร่ก็ตามที่มีคนใหม่เข้ามาเพื่อสรุปเขา เขาจะโกรธและถามว่าผู้ชายคนนั้นเป็นใคร? เขาต้องการอะไร

เขาจะต่อต้านความจริงที่ว่าเขามีทีมที่แย่มาก เขาเกลียดพนักงานเพราะคลื่นสึนามิที่รั่วไหล เขาเป็นคนหวาดระแวงและหงุดหงิดตลอดเวลา

...

ข้าพเจ้าเริ่มสงสัยอย่างจริงจังว่าท่านประธานมีอาการประสาทหลอนหรือมีอาการทางจิต ซึ่งทำให้ท่านลืมไปจากวันหนึ่งสู่อีกวันหนึ่ง โดนัลด์เหมือนโรนัลด์เรแกนพิการในขณะที่ทุกคนรอบตัวเขาวิ่งรายการและปกปิดให้เขาหรือไม่? ไมค์ เพนซ์คือแนนซี่ เรแกนของเขาที่มีหน้าตาที่ขี้อ้อนและน่ารักแบบเดียวกันหรือเปล่า?

Manigault-Newman เขียนว่าบทสัมภาษณ์ของ Trump กับ Lester Holt ของ NBC ซึ่งเขาประกาศว่าเขาไล่ James Comey ผู้อำนวยการ FBI ออกเพราะเรื่องรัสเซียกับ Trump และรัสเซียเป็นเรื่องที่สร้างขึ้นสำหรับเธอแล้ว มากกว่าความผิดพลาดทางการเมืองโดยประธานาธิบดี — มัน เป็นสัญญาณว่ามีบางอย่างที่เกิดขึ้นจริงและจริงจังในสมองของโดนัลด์ เธอบอกว่าเธอไม่แน่ใจว่าจะคุยกับใครเกี่ยวกับเรื่องนี้ได้บ้าง และพยายามติดต่อลาร่า ทรัมป์ ลูกสะใภ้ของทรัมป์ ที่เพิ่งบอกเธอว่า ไม่เป็นไร:

ขณะดูการสัมภาษณ์นั้น ฉันรู้ว่ามีบางสิ่งที่จริงจังและจริงจังเกิดขึ้นในสมองของโดนัลด์ ไม่สามารถปฏิเสธความเสื่อมทางจิตใจของเขาได้ หลายคนในทำเนียบขาวไม่ได้สังเกตอย่างถี่ถ้วนเหมือนฉันเพราะฉันรู้จักเขาตั้งแต่เมื่อไร พวกเขาคิดว่าทรัมป์เป็นทรัมป์ แต่ฉันรู้ว่ามีบางอย่างไม่ถูกต้อง

5) ทรัมป์พูดกับ Omarosa จากการฟ้องร้อง National Enquirer เพื่อแลกกับงาน

นักสำรวจแห่งชาติ ส่งนักข่าวไปแสร้งทำเป็นเป็นผู้ไว้ทุกข์ที่งานศพของพี่ชายของ Manigault-Newman หลังจากการฆาตกรรมในปี 2011 ของเขาและวางแผนที่จะเรียกใช้คำสรรเสริญของ Manigault-Newman ในการสัมภาษณ์พิเศษ Manigault-Newman กำลังจะฟ้องสื่อสิ่งพิมพ์ แต่ทรัมป์เรียกเธอให้พูดเรื่องนี้ตามคำสั่งของ David Pecker ผู้จัดพิมพ์ของ Enquirer ซีอีโอของ American Media และเพื่อนเก่าแก่ของ Trump

พวกเขาตกลงกันได้: Manigault-Newman จะถอนฟ้องและ Pecker จะมอบงานให้เธอ มันไม่ได้แตกต่างไปจากข้อตกลงที่ Pecker ทำกับ อดีตนางแบบเพลย์บอย Karen McDougal เพื่อให้เธอเงียบเกี่ยวกับเรื่องที่ถูกกล่าวหากับทรัมป์:

เพื่อเป็นการส่วนตัวที่ Pecker โปรดปราน โดนัลด์ตกลงที่จะโทรหาฉันและพูดคุยกับฉันเกี่ยวกับคดีนี้ แต่ฉันโกรธมากที่พวกเขาพรรณนาว่าฉันเป็นคนที่ต้องการประชาสัมพันธ์ร่างกายของพี่ชายที่เสียชีวิตของฉันซึ่งฉันไม่เต็มใจที่จะทิ้งมัน โดนัลด์กลับไปหาเพคเกอร์และเจรจาข้อตกลงกับฉัน เพื่อแลกกับการตกลงกับ American Media, Inc. ซึ่งเป็นบริษัทแม่ของ National Enquirer พวกเขาจะมอบตำแหน่งงานที่มีชื่อเสียงและตำแหน่งบรรณาธิการฝั่งตะวันตกให้ฉัน

6) เมลาเนียต้องการให้ทรัมป์ชนะ — แต่เธอใช้ตัวเลือกแฟชั่นของเธอเพื่อลงโทษเขา

สุภาพสตรีหมายเลขหนึ่ง Melania Trump เยี่ยมชมศูนย์กักกันผู้อพยพที่ชายแดนสหรัฐฯ

สุภาพสตรีหมายเลขหนึ่ง เมลาเนีย ทรัมป์ ปีนกลับขึ้นไปบนรถม้าของเธอหลังจากเดินทางไปเท็กซัสเพื่อเยี่ยมชมสถานที่ต่างๆ ที่เป็นบ้านและดูแลเด็ก ๆ ที่ถูกพรากจากพ่อแม่ที่ชายแดนสหรัฐฯ-เม็กซิโก 21 มิถุนายน 2018 ที่ฐานทัพร่วมแอนดรูว์ รัฐแมริแลนด์

ชิป Somodevilla / Getty Images

ข้อพิพาท Manigault-Newman รายงาน เมลาเนีย ทรัมป์ ร้องไห้ในคืนวันเลือกตั้ง และพูดจริง ๆ ว่าสตรีหมายเลขหนึ่งที่กำลังจะขึ้นอันดับ 1 นั้นมีความสุขจริง ๆ :

เมลาเนียอยู่ข้างหลังเขา และฉันจำได้ว่ากำลังคิดว่า เธอกำลังยิ้ม! เมลาเนียไม่ค่อยยิ้ม รายงานว่าเมลาเนียใช้เวลาวันเลือกตั้งสะอื้นไห้ที่มุมห้องนั้นไม่ถูกต้อง เมลาเนียเป็นคนร่าเริงเหมือนที่ฉันเคยพบเธอในช่วงสิบสามปีที่รู้จักกัน และมีส่วนร่วมอย่างมากกับสิ่งที่เกิดขึ้น เธอเหมือนทุกคนต้องการชนะอย่างหมดท่า ฉันคิดว่าเธอคงกังวลว่าพรุ่งนี้ชีวิตของเธอจะเปลี่ยนไปอย่างไร แต่ในคืนนั้น เธอหวังว่าจะได้รับชัยชนะ

ในบทที่ 12 Manigault-Newman เล่าถึง Melania Trump เวอร์ชันอื่น: ผู้ที่ถูกพบเห็นตบมือสามีของเธอเมื่อเขาเอื้อมมือไปหาเธอ ฉันเชื่อว่าการหลีกเลี่ยงการจับมือของโดนัลด์ในที่สาธารณะ เมลาเนียเข้าใจถึงอำนาจใหม่ของเธออย่างเต็มที่ เมื่อใดก็ตามที่เธอต้องการ เธอสามารถทำให้เขาขายหน้าในที่สาธารณะด้วยท่าทางเล็ก ๆ น้อย ๆ ที่คลุมเครือ เหมือนกับที่เขาทำให้อับอายขายหน้าเธออย่างเปิดเผยด้วยเรื่องของเขาและพฤติกรรมที่ใคร่ครวญมานานหลายปี

ในขณะเดียวกัน Manigault-Newman คาดเดาว่า Trump กำลังห้อยสถานะการย้ายถิ่นฐานของ Melania ไว้บนหัวของเธอ:

มักมีการพูดคุยกันในหมู่ผู้ใกล้ชิดของ Trumpworld ว่าโดนัลด์มีส่วนเกี่ยวข้องกับการได้รับวีซ่าไอน์สไตน์ที่หายากของเมลาเนียหรือที่รู้จักกันในชื่อ EB-1 ที่ให้ผู้อพยพที่มีความสามารถพิเศษหรือได้รับสัญชาติสหรัฐฯ หลายคนตั้งคำถามถึงคุณสมบัติของเธอในการได้รับวีซ่านี้ และคาดการณ์ว่าทรัมป์สามารถใช้เครือข่ายและทรัพยากรของเขาเพื่อรักษาความปลอดภัยหรือเร่งดำเนินการ เนื่องจากโดนัลด์รู้ดีว่าเธอได้สัญชาติถาวรมาอย่างไร เขาจึงสามารถเปิดโปงวิธีการต่างๆ และทำให้เป็นโมฆะได้หากมีสิ่งแปลกปลอมอยู่รอบๆ เขาเป็นคนพยาบาทและฉันจะไม่ใส่อะไรผ่านเขา หากเมลาเนียพยายามดึงความอัปยศอดสูและทิ้งเขาไปในขณะที่เขาอยู่ในตำแหน่ง เขาจะหาวิธีลงโทษเธอ

และเมลาเนียก็โต้กลับด้วยการลงโทษเขาด้วยการเลือกแฟชั่นของเธอ รวมถึงเสื้อแจ็กเก็ต I don't care อันโด่งดังที่เธอสวมเพื่อเยี่ยมเด็กอพยพ:

ฉันเชื่อว่าเมลาเนียใช้สไตล์ลงโทษสามีของเธอ ความเห็นของฉันคือเมลาเนียถูกบังคับให้ไปที่ชายแดนในวันนั้นในเดือนมิถุนายนในเดือนมิถุนายน โดยพื้นฐานแล้ว เพื่อขจัดความยุ่งเหยิงของสามีของเธอ เธอสวมแจ็กเก็ตตัวนั้นเพื่อทำร้ายทรัมป์ ทำให้เกิดการโต้เถียงที่เขาจะต้องแก้ไข ยืดเวลาการสนทนาเกี่ยวกับความอ่อนไหวของฝ่ายบริหาร ทำลายการเดินทาง และพยายามทำให้แน่ใจว่าจะไม่มีใครขอให้เธอทำแบบนั้นอีก ไม่ใช่ว่าเมลาเนียไม่มีความเห็นอกเห็นใจต่อเด็กอพยพ ฉันแน่ใจว่าเธอทำ แต่เธอยินดีและเต็มใจทำลายคำสั่งของสามีเพื่อทำให้เขาดูโง่เขลา

โดยรวมแล้ว ภาพเหมือนของ Manigault-Newman ที่วาดภาพการแต่งงานของ Trumps นั้นเต็มไปด้วยการดูถูกเล็กน้อยและการเป็นหนึ่งเดียว — แต่มันก็ค่อนข้างขัดแย้งกันบ้าง

7) ทรัมป์สนับสนุนให้ยีน ซิมมอนส์เพิกเฉยต่ออิวานกา

Manigault-Newsman อ้างว่าขณะบันทึกเทป เด็กฝึกงานคนดัง สมาชิกคนหนึ่งของ Gene Simmons จากวง Kiss เป็นผู้หญิงที่น่ารังเกียจที่สุดที่ฉันเคยพบมา:

ในช่วงพักงานที่ยาวนานครั้งหนึ่ง จีนและโดนัลด์ใช้ภาษาหยาบคายจนต้องเลิกคิ้วในเรือนจำ โดนัลด์ถามจีนว่า 'คุณคิดอย่างไรกับอิวานก้า' เธอเป็นยังไงบ้าง? สิ่งที่ตามมาคือการแลกเปลี่ยนที่เลวทรามต่อหน้า Ivanka โดยที่ Gene Simmons พูดถึงเธอในห้องที่เต็มไปด้วยผู้คน ขณะจ้องมองหน้าอกของเธออย่างเปิดเผย เขากล่าวว่า เธอเป็นหญิงสาวที่เซ็กซี่และเป็นที่ต้องการมาก ซึ่งฉันตั้งตารอที่จะทำความรู้จักให้ดีขึ้นมากถ้าคุณรู้ว่าฉันหมายถึงอะไร ด้วยความเคารพอย่างสูง พ่อของเธอหลอกล่อเขา Ivanka คร่ำครวญอย่างไม่ใส่ใจและพยายามทำให้พวกเขาเปลี่ยนเรื่อง ฉันต้องถือว่าเธอต้องรับมือกับสิ่งนี้มาทั้งชีวิตและเคยชินกับมัน คนอื่นๆ ในห้องตกใจ ไม่ใช่เพราะภาษาของยีน (เรารู้ว่าเขาเป็นหมูที่น่ารังเกียจ) แต่เพราะว่าโดนัลด์ยินดีอย่างยิ่งที่ได้ยินมัน เขามีการควบคุมอย่างสมบูรณ์ของห้องประชุมคณะกรรมการ เขาสามารถปิดมันได้ทุกเมื่อ แต่เขาไม่ได้

Manigault-Newman กล่าวต่อไปว่า Trump โลภลูกสาวของเขา:

ตราบใดที่ฉันรู้จักทรัมป์ ฉันก็สังเกตวิธีที่เขากอด สัมผัส และจูบอิวานก้า แบบที่เธอเรียกเขาว่าป๊า ในความเห็นของฉัน จากการสังเกตของฉัน ความสัมพันธ์ของพวกเขาขึ้นไปถึงแนวพฤติกรรมพ่อ/ลูกสาวที่เหมาะสม และข้ามผ่านมันไป ฉันเชื่อว่าเขาโลภลูกสาวของเขา มันไม่สบายใจที่จะดูพวกเขาดำเนินต่อไป โดยเฉพาะอย่างยิ่งในฤดูกาลนั้นของ Celebrity Apprentice เมื่อเธอยังเด็ก สำหรับส่วนของเธอ เธอรู้ว่าเธอเป็นลูกสาวตัวน้อยของพ่อ และฉันเชื่อว่าเธอใช้ประโยชน์จากการตรึงเขากับเธอเพื่อทำตามใจเธอ (อย่างไรก็ตาม Ivanka มีปากไม่เต็มเต็งที่เลวร้ายที่สุดซึ่งตรงกันข้ามกับการนำเสนอที่ทรงตัวอย่างสมบูรณ์และซับซ้อนของเธอ)

และในการประชุมก่อนการประชุมของพรรครีพับลิกันในระหว่างการหาเสียง ทรัมป์ห้ามไม่ให้ทุกคนพูดถึงว่า Ivanka ดูดีแค่ไหนในกระโปรงของเธอ:

Ivanka เข้ามาในห้องโดยสวมกระโปรงเข้ารูป การประชุมทั้งหมดต้องหยุดลงเพื่อที่เขาจะได้หลั่งไหลเข้ามาเกี่ยวกับร่างกายของเธอ

8) ทรัมป์เรียกโดนัลด์ จูเนียร์ ว่าบ้าๆ บอๆ — หลายครั้ง

ในขณะเดียวกัน ทรัมป์ก็ดูไม่ค่อยพอใจกับลูกชายคนโตของเขาในการบอกเล่าของโอมาโรซา เห็นได้ชัดว่าการแบ่งปัน meme เกี่ยวกับคนต่างชาติของ Donald Jr. เกี่ยวกับ Skittles เมื่อสิ้นสุดการรณรงค์หาเสียงในการเลือกตั้งประธานาธิบดีส่งทรัมป์ไปที่ขอบ:

ดอน จูเนียร์เปรียบผู้ลี้ภัยชาวซีเรียกับชาม Skittles ปลุกเสียงโวยวายว่าทั้งครอบครัวมีการแบ่งแยกเชื้อชาติ เกลียดชังมุสลิม และผู้อพยพและผู้ขอลี้ภัยที่เท่าเทียมกันกับผู้ก่อการร้าย ทรัมป์แค่ส่ายหัวแล้วพูดว่า “ดูสิ่งที่เขาทำตอนนี้สิ” เขาทำพังอีกแล้ว ไอ้เหี้ย.

เมื่อข่าวบทบาทของโดนัลด์ ทรัมป์ จูเนียร์ในการจัดประชุมกับจาเร็ด คุชเนอร์, พอล มานาฟอร์ต และชาวรัสเซียในปี 2559 เกิดขึ้นในช่วงฤดูร้อนปี 2560 และในที่สุดทรัมป์ที่อายุน้อยกว่าก็ทวีตอีเมลการตั้งค่าการเผชิญหน้าอีกครั้ง ประธานาธิบดีเรียกเขาอีกครั้งว่า af **kup, Manigault-Newman เขียนว่า:

การสอบสวนของรัสเซียยังคงดำเนินต่อไปตลอดฤดูร้อน เมื่อวันที่ 11 กรกฎาคม Don Jr. ได้เผยแพร่อีเมลเกี่ยวกับการประชุมของเขาใน Trump Tower กับทนายความชาวรัสเซีย

เมื่อฉันเห็นโดนัลด์ในวันนั้น ฉันพูดว่า ฉันเสียใจที่ได้ยินเกี่ยวกับดอน

เขาบอกว่าเขาเป็นไอ้บ้า เขาทำพังอีกแล้ว แต่คราวนี้เขาทำพวกเราพังกันหมด ครั้งใหญ่!

และความประทับใจแรกของทรัมป์ที่มีต่อจาเร็ด คุชเนอร์ สามีของอิวานกาก็คือว่าเขาดูเป็นเกย์เล็กน้อย อย่างน้อยตาม Omarosa:

โดนัลด์ไม่ได้เป็นแฟนของจาเร็ดเสมอไป เมื่อเขากับอิวานกาเริ่มออกเดทกันครั้งแรก ฉันถามโดนัลด์ว่าเขาคิดอย่างไรกับจาเร็ด เขาดูอ่อนหวานสำหรับฉันเล็กน้อย เขาพูดโดยใช้สำนวนของเขาเป็นเกย์)

9) ซุบซิบทำเนียบขาว: ทรัมป์ยิงคนพาไปที่เตียงอาบแดด

หนังสือเล่มนี้ยังมีข่าวซุบซิบในทำเนียบขาวมากมาย รวมถึงในเดือนพฤษภาคม ประธานาธิบดีทรัมป์ไล่หัวหน้าผู้นำแองเจลา เรด ผู้หญิงคนแรกและคนผิวสีคนที่สองที่ดำรงตำแหน่งดังกล่าว Manigault-Newman กล่าวว่าเป็นเพราะเธอทำงานไม่ดีในการนำเตียงอาบแดดมาที่ทำเนียบขาวตามที่ประธานาธิบดีร้องขอ:

บรรทัดอย่างเป็นทางการ: เราไม่พูดถึงเรื่องบุคลากร

สายทางการ? ว่าเธอไม่ชอบและถูกกล่าวหาว่าทรัมป์ไม่เห็นด้วยกับการจัดการเตียงอาบแดดของเธอ ฉันได้ยินมาว่าเขาไม่พอใจกับความพยายามของเธอในการจัดหาเตียง นำเตียงไปที่ปีกตะวันออกอย่างปลอดภัย หาที่สำหรับวางที่สุขุม และจัดวางอย่างเหมาะสม เห็นได้ชัดว่าเรดเกลียดเขาและไม่ปิดบังความรู้สึกของเธอเกี่ยวกับเรื่องนี้

Manigault-Newman กล่าวถึงเตียงสำหรับอาบแดดอีกสองครั้งในหนังสือ: เธอพูดติดตลกว่า Trump มีเพียงเตียงสำหรับอาบแดดสำหรับบริษัทในทำเนียบขาว เนื่องจาก Melania นอนแยกจากกัน และเธอเขียนว่าเขามีเซสชั่นการฟอกหนังทุกวัน เขาชอบพวกเขาในตอนเช้าดังนั้นเขาจึงดูดีทั้งวัน

10) ทรัมป์ต้องการสาบานต่อ The Art of the Deal

Omarosa อธิบายว่าทรัมป์ไม่ได้รับแรงบันดาลใจจากพระคัมภีร์ที่มีให้ในหอจดหมายเหตุแห่งชาติสำหรับการเข้ารับตำแหน่ง และมีแนวคิดที่ไม่ค่อยเป็นแบบแผน: เข้ารับตำแหน่ง The Art of the Deal และจำหน่ายสำเนาที่ระลึก:

เขาถามฉันว่า Omarosa คุณคิดอย่างไรเกี่ยวกับการที่ฉันสาบานใน The Art of the Deal?

ฉันพูดว่า แทนที่จะเป็นพระคัมภีร์?

ใช่. The Art of the Deal เป็นหนังสือขายดี! เป็นหนังสือธุรกิจที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาล นั่นคือวิธีที่ฉันจะทำข้อตกลงดีๆ ให้กับประเทศ แค่คิดว่าฉันจะขายได้กี่ชุด - อาจเป็นสำเนาพิธีเปิดงานที่ระลึก!

ฉันรู้ว่าคุณจะไม่เป็นประธานาธิบดีตามแบบแผน แต่นั่นมันบ้าเกินไป ไม่ว่าคุณจะทำอะไรอย่าพูดความคิดนั้นซ้ำกับคนอื่น

พวกเราหัวเราะ. เขาอยากให้ฉันเชื่อว่าเขาล้อเล่น

11) ทรัมป์มีชื่อเล่นว่า Betsy DeVos

จากข้อมูลของ Omarosa โดนัลด์ ทรัมป์ ไม่ได้นึกถึงเบ็ตซี เดโวส รัฐมนตรีกระทรวงศึกษาธิการมากนัก ผู้ซึ่งเคยอับอายตัวเองอยู่สองสามครั้งโดยดูไม่รู้เรื่องระบบโรงเรียนของรัฐของอเมริกา อันที่จริงเขามีชื่อเล่นสำหรับเธอ:

มหาเศรษฐี Betsy DeVos (ซึ่ง Trump เรียกว่า Ditzy DeVos ข้างหลังเธอ) ได้รับเลือกให้เป็นเลขานุการด้านการศึกษา